Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
Aaaao [3]
| | Yunus | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Punishment of Rejection | | → Next Ruku|
Translation:These people worship besides Allah those which can neither harm nor benefit them, and say, "These are our intercessors with Allah." O Muhammad, say to them, "Do you presume to inform Allah of that thing which He knows not to be either in the heavens or in the earth ?" He is absolutely free from and exalted above what they associate with Him.
Translit: WayaAAbudoona min dooni Allahi ma la yadurruhum wala yanfaAAuhum wayaqooloona haolai shufaAAaona AAinda Allahi qul atunabbioona Allaha bima la yaAAlamu fee alssamawati wala fee alardi subhanahu wataAAala AAamma yushrikoona
Segments
0 wayaAAbudoonaWaya`buduwna
1 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
2 dooni | دُونِ | under, on the side of Combined Particles duwni
3 AllahiAllahi
4 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
5 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles la
6 yadurruhumyadurruhum
7 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
8 yanfaAAuhumyanfa`uhum
9 wayaqooloonawayaquwluwna
10 haolai | هَـٰؤُلَاءِ | this, this one; (both, plural)|demonstrative pron.| Combined Particles haolai
11 shufaAAaonashufa`aona
12 AAinda | عِنْدَ | at, near, by, with, on (of place, time, possession); upon; in the opinion of, in the view of |prep.| Combined Particles `inda
13 AllahiAllahi
14 qulqul
15 atunabbioonaatunabbiuwna
16 AllahaAllaha
17 bima | بِمَا | with what Combined Particles bima
18 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles la
19 yaAAlamuya`lamu
20 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
21 alssamawatialssamawati
22 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
23 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
24 alardialardi
25 subhanahusubhanahu
26 wataAAalawata`ala
27 AAamma | عَمَّا | from what Combined Particles `amma
28 yushrikoonayushrikuwna
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 98 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Regrets of the Wicked | | → Next Ruku|
Translation:more than that: I seek refuge in You, my Lord, even from their coming near me"
Translit: WaaAAoothu bika rabbi an yahdurooni
Segments
0 waaAAoothuWaa`uwthu
1 bikabika
2 rabbirabbi
3 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
4 yahdurooniyahduruwni
| | Ar-Rum | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Two Parties | | → Next Ruku|
Translation:none of those whom they have set up as associates (with Allah) will intercede for them, and they will even disown their associates.
Translit: Walam yakun lahum min shurakaihim shufaAAao wakanoo bishurakaihim kafireena
Segments
0 walamWalam
1 yakunyakun
2 lahum | لَهُم | for them Combined Particles lahum
3 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
4 shurakaihimshurakaihim
5 shufaAAaoshufa`ao
6 wakanoo كَانُوا | were Kana Perfectwakanuw
7 bishurakaihimbishurakaihim
8 kafireenakafiriyna
| | At-Toor | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Success of the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:The Day when they are driven and pushed to Hell-Fire,
Translit: Yawma yudaAAAAoona ila nari jahannama daAAAAan
Segments
0 YawmaYawma
1 yudaAAAAoonayuda``uwna
2 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles ila
3 narinari
4 jahannamajahannama
5 daAAAAanda``an